Kristína (neoverený zákazník)
Táto kniha je úplným letným lákadlom, súhlasíte? Žiarivé farby, ktoré na nej hrajú prísľubujú ideálny letný príbeh, no namiesto bezstarostnej romantiky nás čaká detektívka. Kto by si takto nechcel spríjemniť dovolenku?
Príbeh začína pútavým prológom. Následne sa ocitáme na začiatku zájazdu na Capri, kde sa stretávajú rôznorodé postavy. Celý začiatok, vyznačený najmä spoznávaním postáv mal atmosféru klasickej detektívky od Agathy Christie. Tie však bývajú spravidla o polovicu kratšie, a možno aj preto na mňa úvod pôsobil zdĺhavo. Podčiarkujú to aj rozsiahle opisy, ktoré dej spomaľujú. Privítala by som viac napätia už v skorších kapitolách.
Na druhej strane, keď si to rozanalyzujem, leto je predsa obdobím, keď spomaľujeme, nikam sa neponáhľame, a práve takýto rytmus sa premieta aj do knihy. Opisy okolia, ktoré sú ženskou rukou a miestami mi pripomínali štýl Julie Caplin (čo je mimochodom tip pre vás), boli doplnené o históriu miest a lákavé opisy jedál.
Dej sa však postupne rozbehne. Zažijeme napríklad letný slnovrat a čoraz zreteľnejšie si všímame náznaky, že niečo nie je v poriadku. Ústrednou postavou je Hugo, ktorý rozhodne nie je dokonalý a jeho motivácia vycestovať pramení zo smutnej osobnej situácie. Práve preto však pôsobí ľudsky a ľahko si ho obľúbite.
Zaujímavým prvkom sú talianske slová ponechané v texte (preklad nájdete vzadu). Tento detail dodáva príbehu autentickosť a dovolenkovú atmosféru.
V konečnom dôsledku u mňa kniha dopadla dobre, hoci nie najlepšie.